31.08.2023: Allgemeine Infos der GV 2023
- Knapp 40 Mitglieder nahmen an der diesjährigen Versammlung teil. Ein anspruchsvolles Programm mit Berichten erwartete die Zuhörerschaft.
- Als Einstieg präsentierten Vorstandsmitglieder eine informative Einführung zum Thema «KI – Künstliche Intelligenz», das in der Branche auf begründetes Interesse gestossen ist. Siehe dazu auch das AI-Manifest der UVA – United Voice Artists unter selbem Menü auf dieser Webseite.
- Die VPS ist um 9 Mitglieder gewachsen seit letztem Frühling, inklusive der 12 Austritte. Von den 24 Neumitgliedern wurden 22 in Deutsch und 2 in Französisch aufgenommen.
- Mike Mc Mahon als langjähriges Mitglied der englischen Sprache (April 2023) und Franca Basoli als Neumitglied in deutscher Sprache (Januar 2023) sind verstorben. Wir bedauern dies sehr.
- Zentrales Thema war der Wechsel im Präsidium. Gabriela Kasperski ist nach 16 Jahren zurückgetreten und die Versammlung hat einstimmig den Vorschlag eines Co-Präsidiums von Irina Schönen und Jonas Rüegg gutgeheissen. Die zwei erfahrenen Mitglieder nehmen ihre Wahl als Ausgangspunkt, vermehrt Brücken zu schlagen zwischen jung – alt und mehr Diversität im Vorstand anzupeilen. Gabriela Kasperski wird mit herzlichem Applaus verdankt und Irina Schönen und Jonas Rüegg bedanken sich für das ausgesprochene Vertrauen.
- Im April fand auch wieder ein Studio-Treffen statt. Seit 2019 wurde der Austausch zwischen Vorstand und Studiopartnern immer wieder verschoben. Was geblieben ist, sind die schwierig benennbaren Paketaufträge, für die nach einheitlichen Strukturen gesucht wird. Die AG Tarife hat sich einige Male getroffen. Die Tendenz geht in Richtung Referenzbeispiele, anhand derer man einzelne Aufträge einordnen könnte. Ein grosser Dank an dieser Stelle für die konstruktive Arbeit von Philippe Roussel im Bereich Tarifempfehlungen und der Sprecherkasse GmbH.
- Die regionalen Gruppen aus der Romandie und dem Tessin berichteten ihrerseits aus den täglichen Auftragssituationen, die mal mehr mal weniger unterschiedlich sind zur Deutschschweiz. Die Sprachproblematik ist ein Faktor, der vielleicht zu wenig ernst genommen wird und deshalb durch Missverständnisse Situationen in der Jobausführung verschärft. Es ist aber ein Anliegen aller Sprachgruppen, dem Rechnung zu tragen und kritische Punkte beidseits zu erörtern, um voneinander aus den Erfahrungen zu profitieren.
- Nicht zu vergessen: Wir sind an einem Relaunch der Webseite – moderner, jedoch nah dran an der grundsätzlichen Benutzertauglichkeit der jetzigen. Wir halten euch auf dem Laufenden.
- Zusammenfassend – die Community VPS entsteht durch die Beteiligung ihrer Mitglieder! Danke für eure Anwesenheit und einen schönen Spätsommer.
- Die Versammlung schliesst mit unserem Dank an Gabriela Kasperski und ihren Einsatz im Gremium der VPS.
- Der Vorstand
- Das Sekretariat
Die neuen Mitglieder, die von der GV 2023 bestätigt wurden:
Strobino Sandrine, française, Venthône
Soland Corinne, deutsch , Basel
Spira Lynn, deutsch, Zürich
Nauer Julia Salome, deutsch, Zürich
Stapfer Dimitri, deutsch, Zürich
Giebel Maxence, deutsch, Wabern BE
Waldmeier Corinne, deutsch, Fällanden ZH
Nielsen Jens, deutsch, Zürich
Gunst Linda, deutsch, Bern
Axt Daniel, deutsch, Neuenegg, BE
Kasanda Clovis, deutsch, Luzern
Gattiker Hans-Caspar, deutsch, Zürich
Terpoorten Siegfried, deutsch, Zürich
Steiner Florian, deutsch, Zürich
Engelsmann Jeroen, deutsch, Basel
Zeugin Eliane, deutsch, Eiken, Wiedereintritt
Skelt!, deutsch, Basel
Bräutigam Maike, deutsch, Zürich
Jason Grangier, français, Saint-Blaise FR
Sabine Lorenz, deutsch, Lindau DE
Julia Monte, deutsch, Bern
Finn Rasmussen, deutsch, Riehen BS
Martin Zürcher, deutsch, Gümligen BE
Pasquale Stramandino, deutsch, Riehen BS